北京人艺《悭吝人》再上演 喜剧能量贯穿全场

　　古典唯美的红色幕布，复古的流浪大篷车，2月28日《悭吝人》再登曹禺剧场舞台。大幕拉开，一时间仿佛时空穿越，17世纪的戏剧样貌映入眼帘，但随着演员的演绎，充满现代感的精神表达又将观众拉回当下。“表面上我们说的是金钱，但对金钱的态度，影响到的是不是亲情、友情、爱情这些情感？”通过这部戏，创作者向观众提出了这样的问题。

　　《悭吝人》是法国剧作家莫里哀创作的喜剧经典，其中经典的人物形象“阿巴贡”已经成为文学史上“吝啬”一词的代名词之一。将这样一部有着近400年历史的古典故事搬上舞台，北京人艺进行了大胆创新。不仅在剧本上进行了更加贴近当下生活的翻译，更增加了多一重的戏剧结构，以一个流浪剧团的艺人们上演莫里哀《悭吝人》的设定，让作品拥有了戏里戏外两个叙述视角。在跳进跳出之间，共同探讨“悭吝”的主题。笑料百出的剧团，不断出现的“失误”，这些设计都增强了与观众之间的互动。

　　导演林丛表示，“希望这个戏能让观众跟我们一起去完成一场当下的演出。”导演杨佳音说：“戏是演给观众看的，第一轮演出后得到观众认可，让我们对今年的演出更加期盼。”今年，剧组将通过打磨细节，让观众看到更多新的精彩。
　　这出喜剧在去年的初亮相就让观众耳目一新，收获专家和观众的好评。“正是基于这种对戏外和戏中关系的处理，演出行进到结尾时散发出了淡淡的忧伤，同时也触发了我内心说不清道不明的感动。我不由自主地联想到了将自己的生命奉献给了舞台的莫里哀。”